• 近期影剧杂感~

    2008-11-15

           琐事缠身,抽空来更~看了新一部的占士邦,既然这类型片肯定不会收碟,难得有机会在大银幕上看看也够本了,从来不是这系列的粉,自然也不会抱有太多期待,果不其然,基本是在相当平静且略带困乏的状态度过的100多分钟= =

    之前的皇家赌场感觉还行,这回也算是维持及格水准吧,但好感度有限就是了...关于不着边际的中文译名和拙劣的字幕翻译也不想提了,反正里面的台词也不多,只是发现我是愈发不能理解此类影片最终BOSS的设置意义了,之前的「Wanted」如果是说纺织工会的崩坏,那这部占士邦就是变相印证了全球水危机的现状XD,在讲究节能减排的今天,这个命题真是十分河蟹,难怪国内的油菜字幕里会应景的出现"XXX的大坝倒下了,人民的大坝将会建立起来!"的囧口号,另外本人体质已基本属于动作片过敏类型,快节奏的追车打斗戏码竟然完全不能让我抖擞精神,反而有昏昏欲睡的症状(不排除我是真的困,毕竟最近加班很辛苦的说T_T),倒是几场调子稍慢的过场戏印象比较深...也只有在这短短的几分钟才能隐约看见导演Marc Forster以往的影子,其实接下007这活本身也属于吃力不讨好的差事,在他手里那些酷眩场面帅则帅矣,但比起这些让肾上腺素提升的猛料,我还是宁愿选择梦幻岛的纯真泪滴或是「Stay」里迷离唯美的闪回~
  •      Tess是我最早接触的所谓外国名著之一,记得当时读的还是张谷若译的版本,虽然在整体感官上比较古早,而且有些拿腔拿调,但文句方面实在是精妙传神,尤其后来读了原版后,更是让人久久回味~不过中学时代懵懂的我是无法对其中所隐含的批判意味有所察觉的,只是单纯欣赏哈代作品中非传统的悠然笔触以及自然的美学观点,同时对他作品中不时流露出的宿命和幻灭色彩莫名好感;这部Tess,包括之后读的无名裘德,都是足以让读者为之心碎扼腕的故事,也自然都曾不止一次被影象化,不是很喜欢波兰斯基导演的那版电影,主要是不能认同其中过于冷静肃杀的氛围;也看过BBC在98年拍摄的版本片段,觉得其中的选角不符我当时的想象,而BBC在今年重拍的最新版Tess,起初吸引我的是令人欣喜的卡司,而随着四集播毕,当初拜读此书的记忆点滴被一一唤醒,我心目中哈代笔下的世界竟然被完美的再现了~

    因为有了4集的宽广篇幅,使得哈代的原作在最大程度上得到了舒展的空间,编剧David Nicholls试着用最平和纯粹的语汇和表现方式来还原哈代文字中的场景,无垠的草原,低矮的庄院,旷野上的巨石阵,弥漫着雾气的森林,和只存在于书中的那个白衣女子Tess,都用一种最接近自然的方式呈现在观众眼前...
  •   Shakespeare Retold~自从知道BBC有做过这样的case后就很自觉的去emule下完放在那了,之后一直分身无暇,没时间好好消化,陆陆续续拖了三四个月,直到最近才全部看完;趁着赏味期限还未过,赶快来做记录~

         记得之前聊A Waste Of Shame时就提及Shakespeare Retold了,这是由BBC在05年末推出的系列剧,对莎士比亚四大名剧进行了改编,分别是「A Midsummer Night's Dream」(仲夏夜之梦),「Much Ado about Nothing」(捕风捉影/无事生非),「Macbeth」(麦克白),「The Taming of The Shrew」(驯悍记)

      和时下流行的名著改编风一样,BBC同样来了个时空大挪移,剧中的主角们瞬时都成为了你我身边存在着的现代人,旧瓶装新酒的创意借由优秀的编、导、演团队将莎翁原著的精髓跨越时空得以再现,成功的拉近了莎翁经典名剧与现代人的距离;话说BBC真不是一般的强,且不说在严肃的时政新闻领域所保有的权威性,光是在剧集制作这块就早已领跑许久,自成一派,慧眼独具的前期策划配合着细致严谨的制作,无论是古典风还是现代题材,出手之间总能吸引观众......
  • A Waste of Shame

    2007-05-16

         这是2005年BBC「莎翁重现」特别单元里的剧集之一,共有五篇,其中四篇是将一组经典名剧做了第N次的改编,只是将故事背景放至现代,而这部「A Waste of Shame」则是唯一原创的,灵感来源于莎士比亚一段始终扑朔迷离的生平经历,如果说莎翁的作品值得一遍遍的反复探究,那他这些并不为人所知的过往才更是吸引现代观众猎奇心理的关键,故事是从莎士比亚闻名于世的十四行诗开始的(剧名也出自此处~),编剧William Boyd创作的绝妙剧本在新鲜的观点中糅合了历史的细枝末节,给那些多如繁星的疑问和猜测一个可信的注解~

      

  •  好不容易下完了,这两天趁着休息的空档看了~~再次感叹一下BBC拍摄此类历史题材的mini影集的水准~竟然很轻易的就让我感动了......                               

          看这部片子还有个渊源,之前在高中时读过一本关于讲述欧洲各国皇室的,当时记得很清楚,就说到了这个英国历史真的存在过但被遗忘的王子,因为书上讲的很简略,所以我一直对这个王子的命运始末很关注,所以去年看Emmy颁奖的时候知道有部获得了Best Miniseries,而这个片子也正是讲的关于这个王子的故事,一下子就勾起了我的回忆,所以迫不及待想要看到这部片子,来解开我当时的困惑......